To rush over and save you from suffering
I stand up /and don’t lower my head, my eyes
not to lose my loved,
I swear to be strong

I nearly died with loving
I loved you this whole time
so much I’m pleasing just looking from a far
The love can’t be rent

Don’t wanna concede to anyone else
I dream of the day that some day you’ll come back
However hard I may be,
I don’t step backward

I want to be living without regrets
“It was good life”
to say it when the day I will end up dying and be icy cold

Don’t wanna concede to anyone else
I dream of the day that some day you’ll come back
However hard I may be, I…
I don’t step backward

However hard I may be I don’t step
backward and if I
was overwhelmed,
I never look down
cause you are gone, not here
Na na na…
Na na na…

苦しみからキミを助けるために
僕は立ち上がり、下は向かない
大切な物を失わないように
強くなると誓うんだ

死ぬほど愛した
遠くから見ているだけで幸せと思えるくらい
あなたをずっと愛していた
この思いは引き裂けない

他の誰かに譲りたくないんだ
キミが帰ってくる日を夢見て
どんなに苦しくても
僕は一歩も退かない

後悔なく生きていたい
氷のように冷たくなって
いつの日か、僕は死ぬ
その時に「良かった」と言えるよう

他の誰かに譲りたくないんだ
キミが帰ってくる日を夢見て
どんなに苦しくても
僕は一歩も退かない
たとえ打ちのめされても
下を決して向かない
キミはもう居ないから