Not justice or badness
Not “right” or “wrong”
we’re walking into each tomorrow
Living on our shouldering,
on things we have sacrificed

Surely there is a pain
Show me all things you have been shouldering
Surely there is hatred
in your life

The life is mighty, and seems automatic
Even so, I dare say,
the days will end when you find your beloved
cause there’re comrades that accept you,
people that sympathize with you

I suspect it’s not a wish but a curse
You’re planted the curse in your mind
and so you hate the world, you are shouting aloud
therefore

Surely there is a pain
Show me all things you have been shouldering
Surely there is hatred
in your life

Surely there is a pain
Show me all things you have been shouldering
Surely there is hatred
show me all

自分で選んだ物語だ
主人公である事を捨ててはいけない
忘れてはいけない
だから選ばなくちゃいけないんだ
迷いが皆を傷つけるのなら
決着を着けなければならないんだ

正義とか悪とかじゃなく
正しいとか間違ってるとかじゃなく
背負ったものを糧に
犠牲にしてきたものの上に
それぞれの”明日”へ向かって私達は歩いている

そこには痛みと憎しみが勿論ある
背負ってきたものを見せてみろ

人生は強大で自動的のようで
それでもきっとその日々は、
貴方が愛する者を見つける時終わるだろう
受け入れる仲間、共感してくれる人たちが
そこには居るから

きっとそれは願いではなく、呪いなんだ
呪いを植えつけられて
この世界を憎み、叫んでいる
だから